01 março 2007

Ki Dia - Tó Alves

Nôs amizadi é dosi
Ten gosto ki ka ten na mel
Nôs amizadi é forti
Ki ta prendê nôs korason

Bu fla ma dana ku mi
Ki dia ki mar dana ku areia
Mi na bu pertu nha dentu ta sorri
Bi rosto ta mostran ligria

Bô kê nha kompanhia midjor
Sô bô ki ta leviam nha dor
Pa sempre mi ku bô e morre sinta na stera

N kre bu txeu
N kre txomabu nha kretxeu
Nhos Deu's na céu
Ta ben bensuano dibaxu di sê céu

1 comentário:

Anónimo disse...

oi madinha***
o Nelvino fez questão de me traduzir o poema :) muito bonito.
Ontem estive na tua bela cidade de Guimarães, fazia tempo que lá não ia e confesso que adorei mesmo. aquelas esplanadas ficam na memória de qualquer um. pa veres vê o noticiário de amanhã do jpn. foi todo feito lá :) de certeza k vais adorar.
bjoka e vai-te divertindo por aí!!
dá notícias.