Nôs amizadi é dosi
Ten gosto ki ka ten na mel
Nôs amizadi é forti
Ki ta prendê nôs korason
Bu fla ma dana ku mi
Ki dia ki mar dana ku areia
Mi na bu pertu nha dentu ta sorri
Bi rosto ta mostran ligria
Bô kê nha kompanhia midjor
Sô bô ki ta leviam nha dor
Pa sempre mi ku bô e morre sinta na stera
N kre bu txeu
N kre txomabu nha kretxeu
Nhos Deu's na céu
Ta ben bensuano dibaxu di sê céu
01 março 2007
O meu Carnaval
O meu dia de Carnaval: aqui é de terça para quarta. Trabalhei o dia todo, fui ver o desfile, fantasiei-me, jantar, Black Cat, Tabanka. Noite sabi, sabi!!!!!!!!!
Mas não tenho muitas fotos, por isso deixo-vos aqui duas.
Eu, a cigana de serviço, e o meu paizinho trasnformada em 0,80 cêntimos!!!!!!
A ser atacada pelas duas GI Janes de serviço, tadinha de mim!!!!!!!
Mas não tenho muitas fotos, por isso deixo-vos aqui duas.
Eu, a cigana de serviço, e o meu paizinho trasnformada em 0,80 cêntimos!!!!!!
A ser atacada pelas duas GI Janes de serviço, tadinha de mim!!!!!!!
Carnaval na Cidade da Praia
As fotos são da autoria do Belito, meu amigo e fotógrafo d'A Semana. E assim vos deixo um cheirinho daquilo que é o Carnaval em Cabo Verde.
O desfile é tipo assim as Gualterianas. Passa na Avenida Cidade de Lisboa.
O desfile é tipo assim as Gualterianas. Passa na Avenida Cidade de Lisboa.
A MINHA PALHOTA!!!!!
Pois é pessoal chegou a altura de finalmente conhecerem a minha palhota. Sei que demorou mas agora vai!!! Desculpem por vos ter mortificado com a curiosidade, mas só agora é que deu tempo.
Esta é a rua que dá para a minha casa. Terra batida, eu moro num bairro semi-social, Praia profunda.
Esta é a vista da minha casa para o monte. À volta tem lixo, sobras das obras. Em baixo, tem o hipercompra, um supermercado com tudo o que preciso e baratinho, onde os funcionários já são meus amigos:). A cidade tem ambientes contrastantes: vê-se casas de cores berrantes e muitas casas cinzentas, porque não há dinheiro para pintá-las. Ainda assim, gosto da Cidade da Praia.
Vivo num rés-do-chão e já me avisaram que vai ser uma dor de cabeça na época das chuvas. Mas até lá fico-me por esta palhota. Esta é a minha varandinha, que será muito utilizada nos tempos de maior calor!
A minha cozinha. Tudo é pequeno na minha casa, adaptado a mim e só pra mim!!!
.bmp)
O meu frigorífico tão fofinho e pikinote. Todos os electrodomésticos foram comprados por mim, ao meu critério.
O meu fogãozinho fofinho.
Cozinha e suposta sala são juntas, como é óbvio. A minha mesa e cadeira dos chineses e o meu banco (que fá está todo escavacado) do Sucupira.
O meu primeiro pano de cozinha, dedicado a ti e que me faz sempre lembrar de ti:)
E sai-se da sala/cozinha e entra-se imediatamente no meu quarto.
.bmp)
E agora a minha super obra de engenharia!!!!!o meu SUPER ARMÁRIO feito de blocos de cimento, ferro e madeira. Tudo comprado em estado puro e arquitectado por mim. Quem sai aos seus, não degenera, não é paizinho??? (Reparem na bela da bandeira e do cachecol:))
Janela do meu quarto, que é super claro. Tenho dificuldades em dormir em Cabo Verde. Não consigo ficar na cama muito tempo, só o mínimo necessário. A rua parece que nos chama e há sempre tanto que fazer que não consigo perder tempo a dormir. E não pode faltar o belo do mosquiteiros, que tem em todas as janelas para me proteger da tortura dos mosquitos.
Os meus cestos do Sucupira, são feitos à mão e são mesmo baratos (3 euros cada um). Já que não tenho armários nem sítio para os pôr é onde guardo calçado e outras coisas.
Os cestos do Sucupira estão junto da minha parde das fotos, onde estão os amorzinhos da minha vida.
O meu colchão enorme, todo só pra mim!!!!
Depois da sala/cozinha e quarto é a vez de conhecerem a minha casa de banho. Como dá pra ver não tem porta do quarto pra casa de banho, problema temporariamente solucionado por uma cortina.
O lavatório. A água é um problema, vem todos os dias mas não consegui perceber bem ainda a que horas. Um dos problemas com os quais já aprendi a lidar.
A sanita com o seu autoclismo pingante que já desisiti de mandar arranjar.
Balde típico de cá. São todos assim de cores para as mulheres conseguirem distingui-los, no mercado ou quando vão lavar a roupa.
O poliban das minhas banhocas de água fria modi ka tem aga kenti!!!!
O espelho da minha casa de banho.
E é assim. Acho que já ficam com a ideia de como é a minha super palhota cabo-verdiana.
Esta é a rua que dá para a minha casa. Terra batida, eu moro num bairro semi-social, Praia profunda.
Esta é a vista da minha casa para o monte. À volta tem lixo, sobras das obras. Em baixo, tem o hipercompra, um supermercado com tudo o que preciso e baratinho, onde os funcionários já são meus amigos:). A cidade tem ambientes contrastantes: vê-se casas de cores berrantes e muitas casas cinzentas, porque não há dinheiro para pintá-las. Ainda assim, gosto da Cidade da Praia.
Vivo num rés-do-chão e já me avisaram que vai ser uma dor de cabeça na época das chuvas. Mas até lá fico-me por esta palhota. Esta é a minha varandinha, que será muito utilizada nos tempos de maior calor!
A minha cozinha. Tudo é pequeno na minha casa, adaptado a mim e só pra mim!!!
.bmp)
O meu frigorífico tão fofinho e pikinote. Todos os electrodomésticos foram comprados por mim, ao meu critério.
O meu fogãozinho fofinho.
Cozinha e suposta sala são juntas, como é óbvio. A minha mesa e cadeira dos chineses e o meu banco (que fá está todo escavacado) do Sucupira.
O meu primeiro pano de cozinha, dedicado a ti e que me faz sempre lembrar de ti:)
E sai-se da sala/cozinha e entra-se imediatamente no meu quarto.
.bmp)
E agora a minha super obra de engenharia!!!!!o meu SUPER ARMÁRIO feito de blocos de cimento, ferro e madeira. Tudo comprado em estado puro e arquitectado por mim. Quem sai aos seus, não degenera, não é paizinho??? (Reparem na bela da bandeira e do cachecol:))
Janela do meu quarto, que é super claro. Tenho dificuldades em dormir em Cabo Verde. Não consigo ficar na cama muito tempo, só o mínimo necessário. A rua parece que nos chama e há sempre tanto que fazer que não consigo perder tempo a dormir. E não pode faltar o belo do mosquiteiros, que tem em todas as janelas para me proteger da tortura dos mosquitos.
Os meus cestos do Sucupira, são feitos à mão e são mesmo baratos (3 euros cada um). Já que não tenho armários nem sítio para os pôr é onde guardo calçado e outras coisas.
Os cestos do Sucupira estão junto da minha parde das fotos, onde estão os amorzinhos da minha vida.
O meu colchão enorme, todo só pra mim!!!!
Depois da sala/cozinha e quarto é a vez de conhecerem a minha casa de banho. Como dá pra ver não tem porta do quarto pra casa de banho, problema temporariamente solucionado por uma cortina.
O lavatório. A água é um problema, vem todos os dias mas não consegui perceber bem ainda a que horas. Um dos problemas com os quais já aprendi a lidar.
A sanita com o seu autoclismo pingante que já desisiti de mandar arranjar.
Balde típico de cá. São todos assim de cores para as mulheres conseguirem distingui-los, no mercado ou quando vão lavar a roupa.
O poliban das minhas banhocas de água fria modi ka tem aga kenti!!!!
O espelho da minha casa de banho.
E é assim. Acho que já ficam com a ideia de como é a minha super palhota cabo-verdiana.
Eu e a grávida mais bonita de Cabo Verde
Aqui sou eu e a Sílvia, uma das jornalistas da semana. Ela é a grávida mais bonita que já vi e é também uma rapariga incrivel, sempre pronta pra ajudar. Boa sorte pro pimpolho!!!!!!!!
Batucadeiras
Os grupos de batucadeiras são a Ilha de Santiago profunda. Mulheres do povo que se juntam para cantar e tocar batuku, perpetuando assim uma das tradições mais bonitas di nôs terra. Cantam sobre a vida, os homens, e a dureza da terra. São lindas e dançam que é uma coisa incrivel. Sem qualquer noção de o que é música nasceram com a dança no corpo e com o batuku nas mãos (que é feito de um monte de panos envolvidos em si mesmos).
Kasa Bela
O Kasa Bela é um bar do Plateau, pequenino mas faz-me lembrar muito o CAR. O pessoal junta-se a tocar e a cantar, é mesmo fixe! Tem tertúlias e o dia mais fixe pra lá ir é à quinta-feira. Gosto mesmo muito daquilo!!!A cena fixe é que, como em quase todos os bares da Cidade da Praia, é proibido fumar, ou seja, nao saimos de lá a tresandar a fumo e todos intoxicados.
.bmp)
.bmp)
O Tarrafal
Pois é pessoal, sei que tenho falhado enormemente na colocação de posts no meu belo blog. Mas não tenho tempo pra nada, só mesmo para o trabalho durante a semana e pra noite e praia durante o fim-de-semana. Daí que ande a descuidar do meu blog, pelo qual tenho tanto apreço por ser um meio de chegar até vocês.
Este post é dedicado ao Tarrafal, que é dos locais mais bonitos desta ilha, que visitei no dia 11 de Fevereiro. O caminho até lá é bastante sinuosa, mas depois chegando lá é o céu (ao contrário do que a maior parte do pessoal pensa, por aquilo ter sido um campo de concentração, no tempo da ditadura).
.bmp)
Esta é a Praia do Tarrafal, que é linda!!! Ali ao fundo (nao consegui tirar foto mais perto) tem aquela famosa inscrição na pedra a dizer TARRAFAL.
.bmp)
Praia sabi, sabi!!!!
.bmp)
.bmp)
Ponta de Atum, onde se pratica as aulas de mergulho, que com certeza vou fazer um dia.
.bmp)
Este é um buraco na pedra e através dele pode-se passar para o mar em águas abertas. Eu nem tento claro, mas dizem que é uma aventura. Com o bater das ondas tem um efeito geiser, que é fantástico!!!!
.bmp)
O pessoal todo que ia fazer mergulho naquele dia. Tão carregadinhos que eles estavam, coitadinhos!!! Mas até estão com o ar feliz. À direita, aquela loirinha é a minha super amiga Carol.
Este post é dedicado ao Tarrafal, que é dos locais mais bonitos desta ilha, que visitei no dia 11 de Fevereiro. O caminho até lá é bastante sinuosa, mas depois chegando lá é o céu (ao contrário do que a maior parte do pessoal pensa, por aquilo ter sido um campo de concentração, no tempo da ditadura).
.bmp)
Esta é a Praia do Tarrafal, que é linda!!! Ali ao fundo (nao consegui tirar foto mais perto) tem aquela famosa inscrição na pedra a dizer TARRAFAL.
.bmp)
Praia sabi, sabi!!!!
.bmp)
.bmp)
Ponta de Atum, onde se pratica as aulas de mergulho, que com certeza vou fazer um dia.
.bmp)
Este é um buraco na pedra e através dele pode-se passar para o mar em águas abertas. Eu nem tento claro, mas dizem que é uma aventura. Com o bater das ondas tem um efeito geiser, que é fantástico!!!!
.bmp)
O pessoal todo que ia fazer mergulho naquele dia. Tão carregadinhos que eles estavam, coitadinhos!!! Mas até estão com o ar feliz. À direita, aquela loirinha é a minha super amiga Carol.
08 fevereiro 2007
Jornal A Semana na RTP Africa
Olá pessoal!!!
Na próxima quinta-feira, de hoje a oito dias, passa na RTP África um programa chamado "Nha Terra Nha Cretcheu" e o tema são os orgãos de comunicação social em Cabo Verde. Vai daí, vai aparecer entrevistas e imagens aqui no jornal e na redacção onde trabalho. Acho que o programa passa depois das 21h, mas não tenho bem a certeza porque aqui em Cabo Verde os horários são diferentes.
O "Nha Terra Nha Cretcheu" é um programa feito pelo Pedro e Soraia, que são o casal de portugueses que simpaticamente me adoptaram. Por isso, aconselhava a não apenas verem este programa em especial, mas sempre que puderem. É sempre sobre Cabo Verde. E é uma maneira de estarem perto de mim.
Todos os dias, também na RTP África, às 19h30 aí de Portugal dá o Reporter África. Dá imensas reportagens de Cabo Verde, que eu também vou fazer. Por isso, se tiverem paciência, vejam também de vez em quando.
Não se esqueçam!!!! RTP ÁFRICA, QUINTA-FEIRA, 15 de Fevereiro, depois da 21horas, NHA TERRA NHA CRETCHEU!!!!!
Cumprimento especial, mãos juntinhas, cruzadas e agora à roda, gritando: GRUPOOOOO!!!!!!!!!
Catarina
(extraído do blog do Grupooooo)
Na próxima quinta-feira, de hoje a oito dias, passa na RTP África um programa chamado "Nha Terra Nha Cretcheu" e o tema são os orgãos de comunicação social em Cabo Verde. Vai daí, vai aparecer entrevistas e imagens aqui no jornal e na redacção onde trabalho. Acho que o programa passa depois das 21h, mas não tenho bem a certeza porque aqui em Cabo Verde os horários são diferentes.
O "Nha Terra Nha Cretcheu" é um programa feito pelo Pedro e Soraia, que são o casal de portugueses que simpaticamente me adoptaram. Por isso, aconselhava a não apenas verem este programa em especial, mas sempre que puderem. É sempre sobre Cabo Verde. E é uma maneira de estarem perto de mim.
Todos os dias, também na RTP África, às 19h30 aí de Portugal dá o Reporter África. Dá imensas reportagens de Cabo Verde, que eu também vou fazer. Por isso, se tiverem paciência, vejam também de vez em quando.
Não se esqueçam!!!! RTP ÁFRICA, QUINTA-FEIRA, 15 de Fevereiro, depois da 21horas, NHA TERRA NHA CRETCHEU!!!!!
Cumprimento especial, mãos juntinhas, cruzadas e agora à roda, gritando: GRUPOOOOO!!!!!!!!!
Catarina
(extraído do blog do Grupooooo)
06 fevereiro 2007
Cabo Verde - Praia do Portinho
Pois é, aproveito o meu fim-de-semana e tempos livres para fazer um périplo pelas praias de Santiago. Aqui estou eu, no último domingo, 4.02.07, na Praia do Portinho, até agora a praia mais bonita que vi por estas bandas. Fica perto da Praia, mas para lá chegar é precido descer um ravina não muito segura. Mas, depois, chegando lá é um paraíso. O único problema é que estava muito vento (parecia a PóBoa) porque fica num desfiladeiro e o vento ganha mais força. Mesmo assim foi um dia magnífico!
O barco que depois foi arrastado do mar por todos os que estavam na praia, menos eu e o Faron que estavamos na conversa.
Eu feliz no Portinho, estadia que resultou num ligeiro escaldão. Mas a cor adora já está bonita!!!
O barco que depois foi arrastado do mar por todos os que estavam na praia, menos eu e o Faron que estavamos na conversa.
Eu feliz no Portinho, estadia que resultou num ligeiro escaldão. Mas a cor adora já está bonita!!!
Subscrever:
Mensagens (Atom)
